求翻译这个阀

liliang147823 · 发表于 2013-11-17 10:59:02

throttle and check modular valves
谷歌搜的是油门和检查叠加阀，我咋感觉这么别扭呢！大侠指点这是什么阀？翻译成什么呢？
调节与检查叠加阀？节流与检查叠加阀？乱还有它作用是什么啊？

Jetcut · 发表于 2013-11-17 10:59:46

单向节流阀（组）

帅气流氓 · 发表于 2013-11-17 11:00:24

单向节流阀

张杰421852245 · 发表于 2013-11-17 11:01:06

双单向节流阀。两个工作油路A和B都进行单向节流控制。

鱼化龙 · 发表于 2013-11-17 11:01:36

这个阀是
叠加式双单向节流阀

起步价 · 发表于 2013-11-17 11:02:18

楼主是干什么的？
你看不明白液压符号，那你看懂英文也行啊。看不懂英文，你找个液压阀的样本翻一翻也能对出来。
给你推荐个查英文单词的网站：http://dict.cn/

紫剑狂风 · 发表于 2013-11-17 11:03:15

OMAX 哈哈好久没听到这品牌了，整个一水货！

大海无边 · 发表于 2013-11-17 11:04:11

说的人太多，我就不说了，哈哈

小坡儿 · 发表于 2013-11-17 11:04:43

这个还问油研型的双单节流阀。出口节流的

geanyork · 发表于 2013-11-17 11:05:23

起步价发表于 2010-12-14 19:36

楼主是干什么的？
你看不明白液压符号，那你看懂英文也行啊。看不懂英文，你找个液压阀的样本翻一翻也能对 ...
楼主是干什么的？
你看不明白液压符号，那你看懂英文也行啊。看不懂英文，你找个液压阀的样本翻一翻也能对 ...
他在赚积分呗